Kize
기제
어울리면 세지고,
그릇이 작으면 터지고,
차례가 바뀌면 뒤집힌다.
마력의 삼률이라 한다.
Blend it and it grows strong. Crowd it and it bursts. Reorder it and it turns. Such, they say, are the three laws of magic.
Nobody designed these cards.
아무도 이 카드를 설계하지 않았다.
Pick the elements, set the order, and the three laws forge the card. What those laws really are is yours to find out. Then fight.
원소를 고르고 차례를 정하면, 삼률이 카드를 빚는다. 삼률이 정말 무엇인지는 직접 알아내고, 겨룬다.
Invite code required for now 지금은 초대코드가 필요해요
Forge one yourself
직접 넣어 보세요
The recipes are fixed. Press the button and the real game engine works out the card.
레시피는 정해져 있어요. 버튼을 누르면 실제 게임 엔진이 카드를 계산해요.
Dozens of ingredients. Up to five slots. And the order.
수십 종의 재료, 최대 다섯 칸, 그리고 넣는 순서.
Billions of recipes, over a thousand spells, and every one of them worked out by the engine.
레시피는 수십억 가지, 주문은 천 종이 넘어요. 전부 엔진이 계산해요.
Five schools. Five readings.
다섯 학파, 다섯 개의 해석
Each school reads the three laws its own way, and names them differently. Its masters will teach you, but not everything they teach is right.
다섯 학파는 삼률을 저마다 다르게 읽고, 다르게 불러요. 사범은 가르쳐 주지만, 전부 맞지는 않아요.
What every school teaches 다섯 학파가 똑같이 가르치는 것
- 어울릴수록 세다.The better they blend, the stronger.
- 그릇이 작으면 터진다.A small vessel bursts.
- 차례가 향방을 정한다.Order decides the direction.
When all five masters say the same thing, is it true?
다섯 사범이 모두 같은 말을 한다면, 그건 맞는 말일까.
- 후르Hur, wind of the northwest
- 실갈Silgal, light of the northeast
- 파사르Pasar, fire of the west
- 담울Damul, earth of the east
- 머르Meor, water of the south
Five minutes a duel
한 판은 5분
Clip coming soon 영상 준비 중
Guard your five source crystals. Break theirs. Fifteen cards, and none of them come back.
근원 크리스탈 다섯 개를 지키고, 상대의 다섯 개를 깨뜨려요. 덱은 열다섯 장, 한 번 쓴 카드는 돌아오지 않아요.
????
사범도 이름을 모르는 주문이 있다.
Some spells even the masters cannot name.
태초의 술자
The First Sorcerers
The names of those who first walked this world stay here, unerased.
이 세계를 처음 걸은 사람들의 이름은 지워지지 않고 남아요.
Invite code required for now 지금은 초대코드가 필요해요
Steam wishlist coming soon 스팀 위시리스트 준비 중